From a question to an evidence log

Use this notebook alongside the family-history guide. Give each piece of evidence its own entry, including the person, question, source and what it says. Keep a proposed explanation separate from a document or someone’s recollection. These labels describe the kind of evidence; they do not certify that a claim is true.

For example, a school certificate and an elder’s memory of the same move belong in two entries. Put the conflicting date in “Uncertainty”, then name the next record you want to find. Do not silently change one entry to make it match the other.

Your notes stay in this page and are not uploaded. This notebook has no advertising or analytics scripts. Notes are not automatically saved between visits. Download a JSON backup before closing or reloading; reopen that file here to continue. CSV is for spreadsheets, and Print is for a paper copy or your browser’s PDF option. The notebook accepts up to 100 entries.

इस नोटबुक को पारिवारिक इतिहास मार्गदर्शिका के साथ इस्तेमाल करें। हर प्रमाण के लिए अलग प्रविष्टि में व्यक्ति, प्रश्न, स्रोत और उसका कथन रखें। प्रस्तावित व्याख्या को दस्तावेज़ या किसी की स्मृति से अलग रखें। ये श्रेणियां प्रमाण का प्रकार बताती हैं; किसी दावे को सत्य प्रमाणित नहीं करतीं।

उदाहरण के लिए स्कूल प्रमाणपत्र और उसी स्थानांतरण की बुज़ुर्ग की स्मृति दो अलग प्रविष्टियां होंगी। तारीख का मतभेद “अनिश्चितता” में लिखें और अगला खोजने वाला रिकॉर्ड बताएं। मिलान के लिए किसी एक प्रविष्टि को चुपचाप न बदलें।

आपके नोट इस पृष्ठ में रहते हैं और अपलोड नहीं होते। यहां विज्ञापन या विश्लेषिकी स्क्रिप्ट नहीं हैं। नोट अगली यात्रा के लिए अपने आप नहीं बचते। बंद या रीलोड करने से पहले JSON बैकअप डाउनलोड करें; आगे काम करने के लिए वही फ़ाइल यहां खोलें। CSV स्प्रेडशीट के लिए और Print कागज़ या ब्राउज़र के PDF विकल्प के लिए है। एक नोटबुक में 100 प्रविष्टियां रख सकते हैं।

Keep the context with your copy

A downloaded backup contains the notes you entered, including personal details. Choose what to include before sharing the file. Keep one copy in a location you can find again and give later backups distinct filenames. Opening a backup replaces the entries in the current session after confirmation.

Dates can be approximate: “before 1940”, “around my aunt’s wedding”, or a calendar date as written in a letter. This notebook preserves your wording and does not convert calendars or infer a migration route. For place-name questions, use the Rajasthan research guide; for a college record, see the worked institution example.

Without JavaScript, use the blank bilingual worksheet in a spreadsheet or notebook instead.

डाउनलोड किए बैकअप में आपके लिखे नोट और व्यक्तिगत विवरण रहते हैं। फ़ाइल साझा करने से पहले तय करें कि क्या शामिल करना है। प्रति ऐसी जगह रखें जहां फिर मिल सके और बाद के बैकअप के अलग फ़ाइल नाम रखें। बैकअप खोलने पर पुष्टि के बाद इस सत्र की प्रविष्टियां बदल जाती हैं।

तारीख अनुमानित हो सकती है: “1940 से पहले”, “बुआ की शादी के आसपास” या पत्र में लिखी कैलेंडर की तारीख। नोटबुक आपका लिखा रूप रखती है; पंचांग नहीं बदलती और प्रवास मार्ग का अनुमान नहीं लगाती। स्थान के लिए राजस्थान शोध मार्गदर्शिका और कॉलेज रिकॉर्ड के लिए संस्था का उदाहरण देखें।

JavaScript के बिना खाली द्विभाषी कार्यपत्रक स्प्रेडशीट या नोटबुक में इस्तेमाल करें।